İçeriğe geç
0535 239 69 74WhatsApp destek

KVKK Aydınlatma Metni

Kişisel verilerinizi hangi amaçla, hangi hukuki sebeple işlediğimizi, kimlere aktardığımızı, ne kadar sakladığımızı ve haklarınızı açıklıyoruz.

Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("KVKK") 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, veri sorumlusu sıfatıyla Duvak Medya tarafından hazırlanmıştır. Sitemizde sipariş verdiğinizde, bize yazdığınızda ya da siteyi ziyaret ettiğinizde kişisel verilerinizin nasıl işlendiğini açıklar.

Veri sorumlusu

  • Unvan: Duvak Medya
  • Adres: Eyüp / istanbul
  • E-posta: duvakmedya@gmail.com
  • Telefon: 05352396974

İşlenen kişisel veriler

  • Kimlik bilgisi: ad ve soyadınız; kurumsal fatura istediğinizde vergi ya da T.C. kimlik numaranız.
  • İletişim bilgisi: telefon numaranız, e-posta adresiniz, fatura adresiniz ve kargolu ürünlerde teslimat adresiniz.
  • Görsel kayıtlar: siparişinizi hazırlamak için yüklediğiniz fotoğraflar ve bu fotoğraflardaki kişilerin görüntüleri; bunlardan hazırladığımız taslak, önizleme ve final dosyalar.
  • Sipariş ve kişiselleştirme bilgisi: satın aldığınız hizmet, seçtiğiniz seçenekler, siparişi kişiselleştirmek için yazdıklarınız (isimler, tarihler, hikâyeler, mesajlar, şarkı sözleri için verdiğiniz bilgiler), onay ve revizyon talepleriniz, destek yazışmalarınız ve verdiyseniz değerlendirmeniz.
  • Müşteri işlem bilgisi: sipariş numarası ve tutarı, ödeme yöntemi ve ödemenin sonucu, fatura bilgileri, iade kayıtları. Kart bilgileriniz tarafımızca görülmez, işlenmez ve saklanmaz; kartla ödeme doğrudan 6493 sayılı Kanun kapsamında lisanslı ödeme kuruluşunun ödeme sayfasında yapılır.
  • Talep bilgisi: iletişim formunda ve Duvak AI asistanında yazdıklarınız, ilgilendiğiniz hizmet ve (isteğe bağlı) firma adınız.
  • İşlem güvenliği bilgisi: kötüye kullanımı önlemek için IP adresinizden geri döndürülemez biçimde türetilen bir anahtar, istek zamanı, sipariş sayfanızdaki dosyaları açma kayıtları ve formun gönderildiği sayfa adresi.
  • Site kullanım bilgisi: ziyaret edilen sayfalar ve yönlendiren adres; sizi kişisel olarak tanımlamadan, birinci taraf ölçümle toplanır.

Fotoğraflarınızı biyometrik tanıma (yüz tanıma sistemiyle kimlik belirleme) amacıyla işlemiyoruz. Lütfen siparişte sağlık bilgisi gibi özel nitelikli kişisel veri paylaşmayın; bu bilgiler hizmet için gerekli değildir. Başka kişilerin (örneğin aile büyüklerinin ya da çocukların) fotoğraflarını ve bilgilerini paylaştığınızda, bu kişileri bilgilendirdiğinizi ve gerektiğinde izinlerini aldığınızı; 18 yaşından küçükler için velisi ya da vasisi olduğunuzu veya onların onayını aldığınızı kabul edersiniz.

İşleme amaçları

  • Siparişinizi almak, size özel içeriği yapay zekâ destekli üretim araçlarıyla hazırlamak, onayınıza sunmak, revizyon taleplerinizi karşılamak ve sipariş sayfanızdan güvenli indirmeyle (kargolu ürünlerde kargoyla) teslim etmek,
  • Siparişinizin durumunu, onay hatırlatmalarını, teslimi ve destek yanıtlarını size e-postayla bildirmek,
  • Ödemenizi almak, faturanızı düzenlemek, iadeleri yapmak ve muhasebe kayıtlarını tutmak,
  • Kapsam dışı değişiklik taleplerinizde size teklif sunmak,
  • Satış sonrası destek, şikâyet ve ayıplı ifa taleplerinizi kaydetmek, değerlendirmek ve sonuçlandırmak,
  • Bilgi ve teklif taleplerinizi almak, Duvak AI asistanıyla ihtiyacınızı anlamak ve size dönüş yapmak,
  • Sitenin ve sipariş sayfalarının güvenliğini sağlamak, kötüye kullanımı ve otomatik gönderimleri engellemek,
  • Sitenin hangi bölümlerinin kullanıldığını ölçerek hizmetimizi iyileştirmek,
  • İzin verdiyseniz tamamlamadığınız siparişin sepetini bir kez hatırlatmak ve değerlendirmenizi yayımlamak,
  • Mevzuattan doğan yükümlülükleri yerine getirmek, olası uyuşmazlıklarda haklarımızı korumak ve yetkili kurumların taleplerini karşılamak.

Toplama yöntemi ve hukuki sebepler

Kişisel verileriniz sitedeki sipariş, ödeme, sipariş sayfası (onay, revizyon, destek, değerlendirme) ve iletişim formları, Duvak AI asistanı, e-posta ve WhatsApp yazışmaları aracılığıyla elektronik ortamda doğrudan sizden; işlem güvenliği ve kullanım bilgileri siteyi kullanırken otomatik yollarla toplanır.

Bu veriler KVKK'nın 5. maddesinin 2. fıkrasındaki şu hukuki sebeplere dayanılarak işlenir:

  • (c) Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması: siparişin alınması, hazırlanması, onaya sunulması, teslimi, revizyon ve destek talepleri, fotoğraflarınızın siparişiniz için kullanılması,
  • (ç) Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirmesi: fatura, ticari defter ve belgeler, tüketici mevzuatından doğan bilgilendirme ve kayıt yükümlülükleri,
  • (e) Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması: sipariş, onay, teslim ve yazışma kayıtlarının olası uyuşmazlıklar için saklanması,
  • (f) Temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla meşru menfaatimiz: site güvenliği, kötüye kullanımın önlenmesi ve hizmet kalitesinin ölçülmesi.

Sepet hatırlatma e-postası ve değerlendirmenizin sitede yayımlanması yalnız ilgili kutuyu işaretlediğinizde açık rızanıza (KVKK m. 5/1) dayanır; rızanızı dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz.

Kişisel verilerin aktarılması

Kişisel verileriniz yukarıdaki amaçlarla sınırlı ve gerektiği ölçüde şu alıcı gruplarına aktarılabilir:

  • Yapay zekâ destekli görsel, video, ses ve metin üretim hizmeti sağlayıcıları (ör. OpenAI, Google): siparişinizdeki fotoğraflar ve kişiselleştirme bilgileri, yalnız size özel içeriğin üretilmesi için,
  • Teknik altyapı hizmet sağlayıcıları: sitenin barındırılması (Vercel), veritabanı (Neon), fotoğraf ve teslim dosyalarının şifreli bağlantıyla erişilen özel depolaması (Cloudflare), e-posta bildirimi (Resend), Duvak AI asistanı (OpenAI),
  • Ödeme hizmeti: kartla ödemenin alınması ve iadesi için lisanslı ödeme kuruluşu; havale/EFT için bankalar,
  • İletişim: WhatsApp üzerinden yazıştığınızda WhatsApp hizmeti (Meta),
  • Kargolu ürünlerde kargo firması; muhasebe ve mali müşavirlik hizmeti aldığımız kişiler,
  • Hukuki uyuşmazlıklarda avukat, arabulucu, tüketici hakem heyeti ve mahkemeler; talep halinde kanunen yetkili kamu kurum ve kuruluşları.

Bu hizmet sağlayıcıların bir kısmının sunucuları yurt dışında (başta Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa Birliği ülkeleri) bulunduğundan, kişisel verileriniz KVKK'nın 9. maddesine uygun olarak yurt dışına aktarılır. Bu aktarımlar, Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun ilan ettiği standart sözleşmeler gibi 9. maddedeki uygun güvencelere; uygun güvencenin sağlanamadığı arızi durumlarda ise sözleşmenin ifası için zorunluluk gibi 9. maddenin altıncı fıkrasındaki istisnalara dayanılarak yapılır. Verileriniz pazarlama amacıyla üçüncü kişilerle paylaşılmaz ve satılmaz.

Saklama süreleri

  • Yüklediğiniz fotoğraflar: siparişin teslim edilmesinden 10 gün sonra otomatik olarak silinir.
  • Taslak, önizleme ve final dosyalar: teslimden 14 gün sonra otomatik olarak silinir; silinme tarihi sipariş sayfanızda gösterilir. Teslim dosyalarınızı bilgisayarınıza indirmenizi öneririz.
  • Sipariş, ödeme, fatura, onay, revizyon, destek ve iade kayıtları: vergi ve ticaret mevzuatının öngördüğü süre boyunca (kural olarak on yıl) ve olası uyuşmazlıklar için kanuni zamanaşımı süreleri kadar saklanır.
  • Sonuçlanmayan bilgi ve teklif talepleri makul bir süre sonra, sepet hatırlatma için kaydedilen e-posta ve sepet içeriği en geç 14 gün sonra silinir.

Sürelerin sonunda verileriniz silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir. Silme talebinizi sipariş sayfanızdaki Destek bölümünden ("Fotoğraflarımın ve verilerimin silinmesi") de iletebilirsiniz; kanunen saklamamız gereken kayıtlar bu süre dolana kadar saklanmaya devam eder.

KVKK'nın 11. maddesi kapsamındaki haklarınız

Veri sorumlusuna başvurarak:

  • Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
  • İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
  • İşlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  • Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
  • Eksik veya yanlış işlenmiş olması halinde düzeltilmesini isteme,
  • KVKK'nın 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
  • Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  • İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
  • Kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme

haklarına sahipsiniz. Siparişinizle ilgili hiçbir karar yalnız otomatik sistemlerle verilmez; yapay zekâ araçları içeriği üretmek için kullanılır, kontrol ve teslim kararını ekibimiz verir.

Başvuru yöntemi

Haklarınıza ilişkin taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'e uygun olarak, kimliğinizi tespit edici bilgilerle birlikte aşağıdaki yollardan biriyle iletebilirsiniz:

  • Yukarıdaki adrese ıslak imzalı dilekçe ile şahsen başvuru veya noter aracılığıyla gönderim
  • Sistemimizde kayıtlı e-posta adresinizden duvakmedya@gmail.com adresine

Başvurunuz, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. İşlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi halinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nca belirlenen tarife uygulanabilir. Başvurunuzun reddedilmesi, verilen cevabı yetersiz bulmanız veya süresinde cevap verilmemesi halinde, KVKK'nın 14. maddesi uyarınca Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz.